1 00:00:00,000 --> 00:00:03,184 - سابقًا في الأسرة الحاكمة... - أنا آسف. لدي خطيب. 2 00:00:03,253 --> 00:00:04,986 وقد وافق القاضي على ذلك منح الكفالة على الشرط 3 00:00:05,055 --> 00:00:06,086 الإقامة الجبرية. 4 00:00:06,155 --> 00:00:07,655 مايكل: لقد حصلنا على لاعب خط وسط جديد من كوبا. 5 00:00:07,723 --> 00:00:09,457 لقد كنت أحاول الخروج لفترة طويلة، 6 00:00:09,525 --> 00:00:11,258 - وكنت بحاجة للمساعدة. - ماذا يريدون؟ 7 00:00:13,463 --> 00:00:15,663 كوفمان: خلايا دماغك كذلك ينقلبون ضد بعضهم البعض، 8 00:00:15,731 --> 00:00:18,031 تسبب كبيرة الخلل المعرفي. 9 00:00:18,100 --> 00:00:20,233 أعتقد أنني بحاجة إلى أن أكون بمفردي لفترة من الوقت. 10 00:00:20,302 --> 00:00:22,536 فانيسا، أريدك فقط أن تجلسي ضيق لفترة أطول قليلا. 11 00:00:24,355 --> 00:00:25,372 شخص ما اتصل بالرقم 911. 12 00:00:25,441 --> 00:00:26,607 ماذا لو لم أتمكن من الرؤية مرة أخرى؟ 13 00:00:27,844 --> 00:00:30,177 ♪ ♪ 14 00:00:43,558 --> 00:00:45,479 حسنا، الآن، هذا أفضل. 15 00:00:45,774 --> 00:00:48,528 أعلم أنك لا تستطيع رؤيته، لكنه كذلك بداية يوم جديد جميل. 16 00:00:48,597 --> 00:00:50,864 لم أكن أعرف كم سأفتقد شروق الشمس. 17 00:00:50,932 --> 00:00:53,199 ولكن وجودك هنا يجعل كل الفرق. 18 00:00:54,069 --> 00:00:55,171 شكرا لك يا أبي. 19 00:00:55,206 --> 00:00:56,970 لقد مر اسبوع فقط ويقول الطبيب 20 00:00:57,038 --> 00:00:59,005 لن نعرف أي شيء حتى التورم ينخفض. 21 00:00:59,073 --> 00:01:00,272 - مم هم. - في هذه الأثناء، 22 00:01:00,341 --> 00:01:03,009 - أريدك أن تبقي ذقنك مرفوعاً، حسناً؟ - مم هم. 23 00:01:03,077 --> 00:01:04,711 لدينا عنبية الكعك في الساعة الثالثة، 24 00:01:04,779 --> 00:01:06,045 البيض عند السادسة، هناك في الزاوية 25 00:01:06,114 --> 00:01:07,647 في الساعة 11:00، حصلنا على بعض الجريدة الرسمية، و... 26 00:01:07,716 --> 00:01:08,948 وقت الظهيرة هو القهوة. 27 00:01:09,017 --> 00:01:10,449 - سكر؟ - جينينغز: تعتقد أن والدك اللطيف 28 00:01:10,519 --> 00:01:12,618 سوف ننسى ذلك؟ 29 00:01:12,686 --> 00:01:13,886 وكيف حال مريضتنا اليوم؟ 30 00:01:13,954 --> 00:01:15,221 الحفاظ على ذقني. 31 00:01:16,357 --> 00:01:19,615 رائع. الممرضة الخاصة بك ينبغي أن يكون هنا في أي لحظة. 32 00:01:19,650 --> 00:01:20,959 ممرضة؟ أنا... لم أطلب ممرضة. 33 00:01:21,029 --> 00:01:22,328 حسنا، كنت على وشك أن أقول لك. 34 00:01:22,397 --> 00:01:25,831 تحدثت كريستال مع بعض الأصدقاء لها من أيام العلاج لها، 35 00:01:25,900 --> 00:01:27,540 ووجدنا شخصا يوصى به بشدة. 36 00:01:27,575 --> 00:01:28,834 أوه، لا، لا. أنا-لست بحاجة إلى محترف. 37 00:01:28,903 --> 00:01:30,469 - الرعاية الوحيدة التي أحتاجها هي منك. - حسنا، 38 00:01:30,538 --> 00:01:33,105 لن أساعد كثيرًا أنت إذا كنت في السجن بتهمة القتل. 39 00:01:33,174 --> 00:01:34,773 أحتاج إلى وقت للتحضير للمحاكمة. 40 00:01:34,842 --> 00:01:36,775 لقد تم تعيين (بليك) قاضياً. 41 00:01:36,844 --> 00:01:38,777 نعم. فيربانكس. 42 00:01:38,846 --> 00:01:40,513 ابن العاهرة بنى سمعته 43 00:01:40,581 --> 00:01:42,348 على كونها صعبة على المجرمين ذوي الياقات البيضاء. 44 00:01:42,417 --> 00:01:45,317 لذلك زوجة أبيك و أنا أعمل على وضع خطة 45 00:01:45,386 --> 00:01:47,553 للحصول على شخص ما قليلا أكثر تعاطفا على مقاعد البدلاء. 46 00:01:47,621 --> 00:01:50,124 هل فكرت في إجراء المقابلات المتدربين في المكتب؟ 47 00:01:50,159 --> 00:01:51,239 إنهم يعرفون مكان الهياكل العظمية. 48 00:01:51,274 --> 00:01:53,380 أوه. لا تبالغ في انفعالاتك يا آدم. 49 00:01:53,415 --> 00:01:54,640 نحن على رأس ذلك. 50 00:01:54,675 --> 00:01:56,562 أنت تركز فقط على التحسن. 51 00:01:56,630 --> 00:01:57,829 - ميتشل ينتظرنا في الطابق السفلي. - اه. 52 00:01:57,898 --> 00:02:00,365 سآخذ شخص من الموظفين يعتنون به. 53 00:02:00,434 --> 00:02:03,301 لا تذهب إلى أي مكان، آدم. نادية سوف تكون هنا قريبا. 54 00:02:05,238 --> 00:02:06,939 إلى أين أنت ذاهب؟ 55 00:02:07,007 --> 00:02:10,275 دعني أخمن، ستذهب لتجد ليام حتى تتمكن من ذلك 56 00:02:10,343 --> 00:02:12,044 غني له الموسيقى التصويرية إلى قصة الجانب الغربي. 57 00:02:12,112 --> 00:02:14,646 أوه لا. لقد انتهيت من كل ذلك. 58 00:02:14,715 --> 00:02:15,948 ليام لا يريد أن يفعل أي شيء معي 59 00:02:16,016 --> 00:02:18,050 لذلك قررت أن العودة إلى العمل. 60 00:02:18,118 --> 00:02:19,751 هذا ناضج بشكل مثير للصدمة. 61 00:02:19,820 --> 00:02:21,385 - متفق. - إذن أي عمل؟ 62 00:02:21,454 --> 00:02:23,220 علامة التسجيل مع مونيكا، 63 00:02:23,289 --> 00:02:24,589 تكتل وسائل الإعلام الذي اشتريته 64 00:02:24,657 --> 00:02:26,557 حتى تتمكن من سرقة شركة النشر, 65 00:02:26,626 --> 00:02:27,658 أو هذا المطعم الذي اشتريته 66 00:02:27,727 --> 00:02:28,893 لذلك لم يكن لديك للوقوف في الطابور؟ 67 00:02:28,962 --> 00:02:29,967 إمباناداس كانت تستحق العناء. 68 00:02:29,996 --> 00:02:32,008 وربما يجب أن تقلق أكثر 69 00:02:32,043 --> 00:02:33,598 عن عملك الخاص، وأقل عني. 70 00:02:33,666 --> 00:02:34,765 - نعم، أنا قلقة. - (رنات جرس الباب) 71 00:02:34,834 --> 00:02:36,166 عندي افتتاح كبير قادم 72 00:02:36,235 --> 00:02:39,637 وهناك لوحة لامعة مكرسة لرهاب المثلية العملاقة 73 00:02:39,706 --> 00:02:41,105 - في منتصف الردهة الخاصة بي، لذا... - السيد ريدلي. 74 00:02:41,173 --> 00:02:43,107 ليام: مرحبًا. 75 00:02:43,175 --> 00:02:45,409 ليام. 76 00:02:45,478 --> 00:02:46,611 حسام: فالون. 77 00:02:46,679 --> 00:02:49,747 سأذهب... إلى أي مكان آخر. 78 00:02:51,050 --> 00:02:53,283 - يا. - يا. 79 00:02:53,352 --> 00:02:55,151 ما الذي تفعله هنا؟ 80 00:02:55,220 --> 00:02:56,586 أنا، اه، أردت أن أعيد الأشياء الخاصة بك. 81 00:02:56,655 --> 00:02:58,588 على الأقل أعتقد أنه لك. 82 00:02:58,657 --> 00:03:00,456 قالت اشلي انها سوف تفعل ذلك لا تشتري كعوب عاهرة أبدًا ، 83 00:03:00,525 --> 00:03:02,258 حتى لو كانوا مدرج الربيع. 84 00:03:02,327 --> 00:03:03,660 شكرًا لك. 85 00:03:03,729 --> 00:03:05,428 - هل هذا كل شيء؟ - في الواقع، 86 00:03:05,497 --> 00:03:08,064 كنت أتساءل إذا كنت كان لديه أي من أشيائي 87 00:03:08,133 --> 00:03:09,833 مثل جواز سفري ربما؟ 88 00:03:09,901 --> 00:03:11,400 أنا فقط... لا أستطيع أن أبدو للعثور عليه في أي مكان. 89 00:03:11,469 --> 00:03:13,103 نعم، ليام، لدي الأشياء الخاصة بك. 90 00:03:13,171 --> 00:03:14,971 عندي طن من اغراضك بما في ذلك جواز السفر الخاص بك. 91 00:03:15,040 --> 00:03:16,806 كنا نعيش عمليا معا. 92 00:03:16,875 --> 00:03:19,375 أنا فقط... أعطيتك جواز سفري للتو؟ 93 00:03:19,444 --> 00:03:21,511 لقد طلبت مني التمسك بها 94 00:03:21,579 --> 00:03:23,179 لأنك كنت تفقده باستمرار. 95 00:03:23,248 --> 00:03:24,681 لقد نسيت حتى ذلك الحين. 96 00:03:24,750 --> 00:03:28,985 بالإضافة إلى ذلك، كنا نتحدث عن القيام برحلة كبيرة معًا. 97 00:03:29,054 --> 00:03:31,419 أنا آسف. 98 00:03:31,488 --> 00:03:33,288 ولكن هل تعتقد أنني أستطيع استعادتها؟ 99 00:03:34,227 --> 00:03:35,858 سأضطر للبحث عنه لاحقا. 100 00:03:35,926 --> 00:03:37,292 آسف، مسيرتي المهنية تحتاجني. 101 00:03:37,361 --> 00:03:41,363 نعم، هذا جيد. اه، فقط اسمحوا لي أن أعرف. 102 00:03:44,501 --> 00:03:46,135 (يغلق الباب) 103 00:03:46,203 --> 00:03:48,236 (يطرق الباب) 104 00:03:48,821 --> 00:03:49,838 آسف، كنت أستحم فقط. 105 00:03:49,907 --> 00:03:50,939 أي تحديثات؟ 106 00:03:51,008 --> 00:03:52,708 - هل يمكنني أخيرا الخروج من هنا؟ - ليس بعد. 107 00:03:52,777 --> 00:03:55,477 شركة الأمن الخاصة لم تفعل ذلك وجدت الرجال الذين بعدك. 108 00:03:55,546 --> 00:03:59,447 ولكن المتجر في النهاية إعادة تخزين الدببة الصمغية. 109 00:03:59,516 --> 00:04:00,615 إذن هذا هو الحال. 110 00:04:00,685 --> 00:04:02,084 أنا مجنون هنا، يا رجل. 111 00:04:02,153 --> 00:04:03,318 أشعر وكأنني في السجن. 112 00:04:03,387 --> 00:04:05,519 السجن لا يبدو هكذا. ثق بي. 113 00:04:05,588 --> 00:04:07,388 -أعلم أنك تشعر بالملل، خاصة وأنك معتاد على ذلك 114 00:04:07,456 --> 00:04:09,256 حياة اجتماعية أكثر نشاطا. 115 00:04:09,325 --> 00:04:12,160 لكني أريدك أن تبقى بالخارج البصر حتى يتم ذلك. 116 00:04:12,228 --> 00:04:13,961 - تمام؟ - نعم. تمام. 117 00:04:14,030 --> 00:04:17,665 - وممنوع النشر على وسائل التواصل الاجتماعي. - يا إلهي. 118 00:04:17,734 --> 00:04:19,100 كيربي؟ 119 00:04:20,804 --> 00:04:22,570 أعتقد أنك لست تشعر بالملل. 120 00:04:22,638 --> 00:04:24,438 ومن الواضح أنك بخير. 121 00:04:24,507 --> 00:04:26,874 أنا آسف، هل هذا هو الحكم الذي أسمع؟ 122 00:04:26,943 --> 00:04:29,510 لأنك هجرتني، أتذكر؟ 123 00:04:29,579 --> 00:04:30,912 منذ متى كان هذا يحدث؟ 124 00:04:30,980 --> 00:04:32,046 هذا ليس من شأنك. 125 00:04:32,115 --> 00:04:34,648 في الواقع، فيكتور هو عملي. 126 00:04:34,718 --> 00:04:36,350 افتتاحية الخريف لدينا هي الأسبوع المقبل ، 127 00:04:36,419 --> 00:04:39,717 وأنا لا أحتاج له أن يكون يشتت انتباهه...مكالمات الغنائم. 128 00:04:39,752 --> 00:04:41,054 أتعلم؟ 129 00:04:41,123 --> 00:04:42,789 احفظ محاضراتك لشخص يهتم. 130 00:04:44,993 --> 00:04:47,294 الدب غائر؟ 131 00:04:51,834 --> 00:04:54,268 ربما إذا نظرت إليه بشدة بما فيه الكفاية، 132 00:04:54,337 --> 00:04:56,036 سوف تختفي فقط. 133 00:04:56,105 --> 00:04:57,404 كنت أعتقد؟ 134 00:04:57,473 --> 00:04:59,473 أعتقد أنك يجب أن تتوقف مهووس باللوحة 135 00:04:59,542 --> 00:05:00,608 والعودة إلى العمل. 136 00:05:00,676 --> 00:05:02,686 نعم، ولكن لا أستطيع. كلما مررت بجانبه، 137 00:05:02,745 --> 00:05:03,844 أشعر أنه يراقبني، 138 00:05:03,912 --> 00:05:05,946 مثل الموناليزا التي تعاني من رهاب المثلية 139 00:05:06,014 --> 00:05:08,582 هل لي أن أقترح عليك ذلك التركيز على السبب 140 00:05:08,651 --> 00:05:11,317 أنك قبلت لوحة كحل وسط؟ 141 00:05:11,386 --> 00:05:14,921 لديك فندق أعيد بناؤه الذي يفتح خلال 48 ساعة. 142 00:05:14,990 --> 00:05:18,091 هل أتيحت لك الفرصة للموافقة خطط الحزب النهائية حتى الآن؟ 143 00:05:18,160 --> 00:05:20,127 لا، منذ أن ألغت شركة Hootie، 144 00:05:20,195 --> 00:05:21,728 أنا فقط لم أتمكن للعودة إليه. 145 00:05:21,797 --> 00:05:23,063 حسنًا، ربما يجب عليك إجراء مقابلة 146 00:05:23,132 --> 00:05:25,198 نادلنا الجديد المحتمل. 147 00:05:26,368 --> 00:05:28,735 ميكسولوجيست. 148 00:05:28,804 --> 00:05:30,670 أنت تعرف ماذا، أنت على حق. 149 00:05:30,739 --> 00:05:32,305 إنه يحدث في بعض الأحيان. 150 00:05:32,374 --> 00:05:33,706 لقد بعت روحي لهذا المكان، 151 00:05:33,776 --> 00:05:34,975 ومن الأفضل أن تكون هذه الحفلة مضاءة. 152 00:05:36,344 --> 00:05:38,178 أهلاً. 153 00:05:40,215 --> 00:05:41,481 فالون: واو، يبدو الأمر كذلك 154 00:05:41,549 --> 00:05:43,949 "أحضر غير المؤهلين ابنتي إلى يوم العمل" هنا. 155 00:05:44,018 --> 00:05:45,151 ولكن في الواقع، 156 00:05:45,219 --> 00:05:47,119 - إنه يومك المحظوظ. - أنت مغادرة البلاد؟ 157 00:05:47,188 --> 00:05:49,454 حسنًا، هذا مضحك بعض الشيء. 158 00:05:50,873 --> 00:05:53,425 - ما هذا؟ - عرض لشراء فمبرال. 159 00:05:53,494 --> 00:05:55,627 إنها شركتي، وأريد استعادتها. 160 00:05:55,696 --> 00:05:56,962 هذا عرض مهين. 161 00:05:57,031 --> 00:05:58,597 لديك أكثر من هذا في محفظتك التغيير. 162 00:05:58,666 --> 00:06:00,632 لقد دفعت دولارًا واحدًا للشركة. 163 00:06:00,701 --> 00:06:03,635 سوف تجني 2 دولار مليون على الاستثمار الخاص بك. 164 00:06:03,704 --> 00:06:05,905 - حتى يمكنك أن تفعل الرياضيات على ذلك. - أنا آسف، 165 00:06:05,973 --> 00:06:07,006 لكنني لا أبيع. 166 00:06:08,276 --> 00:06:10,910 بخير. سأضاعف العرض 167 00:06:10,978 --> 00:06:13,078 ولكن فقط إذا حصلت على الخاص بك الخناجر منفذ مول 168 00:06:13,147 --> 00:06:14,280 خارج مكتبي. 169 00:06:14,348 --> 00:06:16,916 أخبرتك، فمبريال ليس للبيع. 170 00:06:16,984 --> 00:06:18,984 أوه، من فضلك. أنت حقا تعتقد ذلك 171 00:06:19,053 --> 00:06:20,619 تشغيل حساب Femperial على Instagram 172 00:06:20,688 --> 00:06:23,154 أعدك بأي شكل من الأشكال لتكون الرئيس التنفيذي 173 00:06:23,223 --> 00:06:24,856 - من شركة كبرى؟ - بالطبع لا. 174 00:06:24,925 --> 00:06:27,601 ولهذا السبب سأقوم بتعيين مدير تنفيذي جديد. 175 00:06:27,636 --> 00:06:29,928 لكن، كما تعلمون، وبما أنني لا أزال الرئيس من الناحية الفنية، 176 00:06:29,996 --> 00:06:32,130 وأنت تعدي ربما سأتصل بالأمن فحسب 177 00:06:32,199 --> 00:06:33,598 وهل تم اصطحابك من المبنى. 178 00:06:33,667 --> 00:06:35,567 على الرغم من أنني أميل إلى طردك 179 00:06:35,636 --> 00:06:38,337 مع حذاءي ذو الكعب العالي في أوتليت مول. 180 00:06:38,405 --> 00:06:42,774 هذا لم ينته، أنت متآمر الومبت الصغير. 181 00:06:42,843 --> 00:06:44,843 ♪ ♪ 182 00:07:04,936 --> 00:07:07,516 العلاج بالاستخلاب الشهري سوف يخفف من الآثار الجانبية 183 00:07:07,585 --> 00:07:08,951 من السمية العصبية. 184 00:07:09,020 --> 00:07:10,887 لكنه ليس علاجا. 185 00:07:10,955 --> 00:07:13,022 نصيحتي: خذ الأمور ببساطة. 186 00:07:13,091 --> 00:07:14,623 استمتع بالحياة بينما تستطيع. 187 00:07:14,692 --> 00:07:16,858 لأنه بمجرد معرفتك تبدأ الوظائف في الانخفاض ، 188 00:07:16,927 --> 00:07:18,026 لا يتحسنون. 189 00:07:18,095 --> 00:07:20,695 دومينيك: مرحبا؟ 190 00:07:22,253 --> 00:07:24,699 أنا آسف، لم أكن أدرك أن لديك شركة. 191 00:07:24,768 --> 00:07:26,734 وأنا لم أدركك لا يزال لدي مفتاحي الاحتياطي. 192 00:07:26,804 --> 00:07:28,770 - همم. - أمي، هذه دانييل، 193 00:07:28,805 --> 00:07:29,871 وسيط سيارتي. 194 00:07:29,940 --> 00:07:32,307 لا يمكنك أبدا الحصول على الكثير، أليس كذلك؟ 195 00:07:32,375 --> 00:07:34,142 أتمنى أنك تقصد السيارات وليس السماسرة. 196 00:07:34,211 --> 00:07:35,643 سأكون على اتصال. 197 00:07:39,850 --> 00:07:43,952 هل أنت بخير؟ تبدو متعبا جدا. 198 00:07:44,021 --> 00:07:46,721 نعم. فقط تهالك قليلا. 199 00:07:47,779 --> 00:07:50,024 هل هو عمل؟ لأنه ربما أستطيع المساعدة. 200 00:07:50,092 --> 00:07:53,060 أنا أفكر في الحصول على العودة إلى إدارة الموسيقى. 201 00:07:53,129 --> 00:07:55,530 حسنا، منذ متى وأنت كان في إدارة الموسيقى؟ 202 00:07:55,598 --> 00:07:57,365 كنت أفعل ذلك في نيويورك. 203 00:07:57,434 --> 00:07:59,665 وأنا أعلم أنك اشتريت للتو خدمة البث, 204 00:07:59,737 --> 00:08:02,537 لذلك ربما أستطيع مساعدتك في العثور على الموهبة. 205 00:08:02,605 --> 00:08:05,540 (تنهدات) ليس هناك أي إساءة، ولكن... 206 00:08:05,608 --> 00:08:08,609 الآن، آخر شيء أنا أريد أن أتحدث عنه هو العمل. 207 00:08:08,678 --> 00:08:10,244 ولكنني سأفكر في الأمر. 208 00:08:10,313 --> 00:08:12,847 - حسنًا؟ - بالطبع. 209 00:08:12,915 --> 00:08:14,081 صوت الكمبيوتر: الأمور تسخن 210 00:08:14,150 --> 00:08:16,183 في محاكمة قتل بليك كارينجتون. 211 00:08:16,252 --> 00:08:17,518 - النيابة العامة... - (يطرق الباب) 212 00:08:17,587 --> 00:08:19,387 - الأب؟ - هذا أنا. 213 00:08:19,456 --> 00:08:21,255 - ونادية الممرضة التي تحدثنا عنها. - أوه. 214 00:08:21,324 --> 00:08:22,623 الممرضة التي لم أطلبها؟ 215 00:08:23,657 --> 00:08:25,425 خبر جيد : فنيا أنا التوجه 216 00:08:25,494 --> 00:08:26,793 - ومدرب التنقل . - عظيم. 217 00:08:26,863 --> 00:08:28,295 مهما كنت، أنا لا أحتاجك. 218 00:08:28,364 --> 00:08:30,505 لذلك، أنا آسف بأنهم ضيعوا وقتك، 219 00:08:30,540 --> 00:08:33,500 - لكنك مفصولة. - حظ سعيد. 220 00:08:33,569 --> 00:08:35,236 لدينا زوجين من خيارات حول من أين تبدأ. 221 00:08:35,304 --> 00:08:37,204 - مهارات التوجيه الداخلي الأساسية... - انظر، 222 00:08:37,273 --> 00:08:38,672 سأتساوى معك، فلورنس نايتنجيل. 223 00:08:38,741 --> 00:08:41,041 إذا غادرت الآن فحسب، ستوفر لنا الكثير من الوقت. 224 00:08:41,110 --> 00:08:42,119 آسف، ولكنني لن أذهب إلى أي مكان، 225 00:08:42,178 --> 00:08:43,410 لذلك قد تعتاد علي. 226 00:08:43,479 --> 00:08:44,611 ستنتهي في غضون أسبوع. 227 00:08:44,680 --> 00:08:45,913 في غضون أسبوع، سوف تتساءل 228 00:08:45,982 --> 00:08:47,414 كيف كنت تعيش بدوني. 229 00:08:48,263 --> 00:08:49,049 سام: عازف تشيلو؟ 230 00:08:49,118 --> 00:08:50,951 - هل أنت جاد؟ - لقد حصلت على عدد غير قليل من الأوسمة 231 00:08:51,020 --> 00:08:52,286 مع أتلانتا الفيلهارمونية. 232 00:08:52,355 --> 00:08:54,521 وأنا متأكد من أن عائلتها تشعر بسعادة غامرة، 233 00:08:54,590 --> 00:08:56,656 ولكن يبدو مملا. أعني... 234 00:08:56,725 --> 00:09:00,327 مارتيني؟ ممل. مقبلات جراد البحر؟ ممل. 235 00:09:00,396 --> 00:09:01,628 أين السحر؟ 236 00:09:01,697 --> 00:09:03,363 التألق؟ 237 00:09:03,432 --> 00:09:04,798 لا شيء من هذا صحيح، أندرس. 238 00:09:04,867 --> 00:09:06,767 سام، الحفلة غدًا. 239 00:09:06,835 --> 00:09:09,469 تغيير الخطط الآن سوف يكون مسارًا جذريًا للعمل. 240 00:09:09,538 --> 00:09:11,838 ثم دعونا نكون جذريين. نحن بحاجة إلى إبهار الجميع. 241 00:09:11,907 --> 00:09:13,640 والآن، أنا لست مبهورًا. 242 00:09:13,709 --> 00:09:14,841 أنا في الواقع غير مبهور. 243 00:09:17,346 --> 00:09:18,779 لذلك نحن نسير بشكل كبير. 244 00:09:18,847 --> 00:09:21,615 ولأننا نقوم باستعادة اسم الفندق في الثمانينات.. 245 00:09:21,683 --> 00:09:24,217 لا ميراج... على ما أعتقد يجب أن نعتمد على تلك الأجواء. 246 00:09:24,286 --> 00:09:25,619 كما تعلمون، احتضنوا المشهد. 247 00:09:25,687 --> 00:09:27,654 نوعاً ما مثل فيغاس، لكن أرقى. 248 00:09:27,723 --> 00:09:30,156 أنا أعتبر أنك تريد مني لإلغاء عازف التشيلو؟ 249 00:09:30,225 --> 00:09:32,392 اه، نعم، إلغاء. 250 00:09:32,461 --> 00:09:34,360 هذا هو خروجي كما رجل أعمال حي حقيقي. 251 00:09:34,430 --> 00:09:35,529 يجب أن تكون مثالية. 252 00:09:35,597 --> 00:09:37,997 الآن، ولحسن الحظ، لدي فكرة مذهلة. 253 00:09:38,066 --> 00:09:40,566 أشانتي في المدينة. 254 00:09:40,635 --> 00:09:42,701 لذلك سأحصل عليها للغناء في الحفلة. 255 00:09:42,770 --> 00:09:44,938 ربما ترغب في عازف التشيلو لفتح لها. 256 00:09:45,006 --> 00:09:46,172 (ضحكة مكتومة) 257 00:09:46,241 --> 00:09:47,807 والناس يقولون أنك لست مضحكا. 258 00:09:48,935 --> 00:09:51,010 إذن أنت تقول أنه لا توجد طريقة 259 00:09:51,079 --> 00:09:52,845 هل يمكننا استعادة فيمبريال من كيربي؟ 260 00:09:52,914 --> 00:09:55,081 أقول أنني لم أجد واحدة بعد. 261 00:09:55,150 --> 00:09:56,549 أليس لديك، مثل، فريق الأحلام من المحامين 262 00:09:56,617 --> 00:09:57,683 متاح لك؟ 263 00:09:58,189 --> 00:09:59,218 لماذا اخترتني؟ 264 00:09:59,287 --> 00:10:02,288 حسنًا، محامو الأسرة مشغولون قليلا 265 00:10:02,357 --> 00:10:04,062 مع محاكمة قتل والدي. 266 00:10:04,097 --> 00:10:06,492 - وأيضا أنا لا أثق في أي منهم. - (ضحكة مكتومة) 267 00:10:06,561 --> 00:10:08,027 لذا أتيت إلى الرجل الذي قام بالتخريب 268 00:10:08,096 --> 00:10:10,196 حديقة خدمة المجتمع الخاصة بك, وحاول إرسالك إلى السجن. 269 00:10:10,265 --> 00:10:11,664 هذا منطقي. 270 00:10:11,732 --> 00:10:12,764 نعم، أعتقد ذلك. 271 00:10:12,833 --> 00:10:14,967 انظر، أنا أحاول للتعامل مع هذا بسرية، 272 00:10:15,035 --> 00:10:16,568 لأن آخر شيء أحتاجه هو الشائعات 273 00:10:16,636 --> 00:10:18,437 أن فالون كارينجتون لقد تم خداعهم في البيع 274 00:10:18,505 --> 00:10:19,804 شركتها مقابل دولار واحد. 275 00:10:19,873 --> 00:10:21,906 كما أنني كنت على عجلة من أمري، وكان لديك افتتاح. 276 00:10:21,976 --> 00:10:24,709 حسنًا، الصبر ليس بالضبط بدلتك القوية، أليس كذلك؟ 277 00:10:24,778 --> 00:10:27,446 رقم سوف يستغرق الكثير أكثر من القهوة الفاترة 278 00:10:27,514 --> 00:10:29,181 بالنسبة لي لأريكم بدلاتي القوية. 279 00:10:32,919 --> 00:10:35,753 (زفير) إذن، كيف حال خطيبك؟ 280 00:10:35,822 --> 00:10:38,123 أم غير موجود. 281 00:10:38,192 --> 00:10:42,194 نعم هذا الفصل مغلق وعاد الكتاب إلى الرف. 282 00:10:42,816 --> 00:10:43,962 فهمتها. 283 00:10:44,031 --> 00:10:47,032 حسنًا، اه، ربما يمكننا تناول مشروب في وقت ما، 284 00:10:47,101 --> 00:10:48,700 أو بعض القهوة الساخنة الحارقة. 285 00:10:48,768 --> 00:10:50,034 حسنا، أود ذلك. 286 00:10:50,103 --> 00:10:52,387 ولكن دعونا فقط نرى 287 00:10:52,422 --> 00:10:54,338 كيف يظهر هذا الجزء أولاً. 288 00:10:55,214 --> 00:10:56,407 تمام. 289 00:10:57,978 --> 00:11:00,645 هناك شيء واحد يمكننا تجربته. 290 00:11:06,987 --> 00:11:09,420 أهلاً. الشريط ليس كذلك 291 00:11:09,489 --> 00:11:12,891 مفتوح من الناحية الفنية حتى الآن، ولكن... 292 00:11:12,959 --> 00:11:14,392 هل يمكنني أن أحضر لك مشروبًا على أي حال؟ 293 00:11:14,460 --> 00:11:15,894 كل ما تقوم به على ما يرام. 294 00:11:15,962 --> 00:11:18,429 أوه. إنه المانجو مارتيني الأزرق، 295 00:11:18,498 --> 00:11:21,265 وأنا أسميها الفتاة المشاغب. 296 00:11:24,137 --> 00:11:26,070 (لهث) 297 00:11:26,157 --> 00:11:28,337 ماذا بحق الجحيم يا أمي؟ 298 00:11:32,106 --> 00:11:36,265 كان من المفترض أن تنتظر في نيويورك من أجل مكالمتي، 299 00:11:36,334 --> 00:11:37,700 لن يأتي إلى أتلانتا 300 00:11:37,769 --> 00:11:40,369 والحصول على وظيفة في النادي مملوكة لشركة شبه كارينجتون. 301 00:11:40,438 --> 00:11:43,071 - لقد تحديتني، فانيسا. - لأنك كنت تأخذ وقتا طويلا. 302 00:11:43,546 --> 00:11:44,640 لقد وعدت 303 00:11:44,709 --> 00:11:46,875 سأكون قادرًا على الانتقال إلى هنا منذ أسابيع. 304 00:11:46,944 --> 00:11:49,044 وليس الأمر كما حصلت عليه وظيفة في نادي كولبي. 305 00:11:49,113 --> 00:11:52,380 أنا قريب جدًا من كسب ثقة جيف. 306 00:11:52,449 --> 00:11:55,049 إذا اكتشف أنك ابنة زوجتي، 307 00:11:55,118 --> 00:11:58,520 أعدك أنه لن يتفاعل بشكل جيد. 308 00:11:58,588 --> 00:12:02,557 لن أخبر أحداً من أنا، لكني باق. 309 00:12:02,626 --> 00:12:05,059 اعتقدت أن هذا ما أردناه كلانا. 310 00:12:05,128 --> 00:12:08,530 انظر، أنا أعرف مدى صعوبة ما قمت به تم العمل هنا. 311 00:12:08,598 --> 00:12:11,499 أنا فقط مستعد لبدء مسيرتي المهنية. 312 00:12:11,568 --> 00:12:13,067 وسنضعك على ملصق مونيكا 313 00:12:13,136 --> 00:12:15,469 واستخدم تدفق جيف خدمة تشغيل الموسيقى الخاصة بك، 314 00:12:15,538 --> 00:12:18,372 وقريبا، الجميع سوف يعرف من أنت. 315 00:12:18,441 --> 00:12:20,041 أنا آسف. 316 00:12:20,109 --> 00:12:21,408 أعلم أن الأمر يستغرق وقتًا. 317 00:12:21,477 --> 00:12:24,812 لا تعتذر. أنا سعيد لرؤيتك. 318 00:12:24,881 --> 00:12:26,147 (كلاهما يضحك) 319 00:12:26,216 --> 00:12:27,748 أوه... 320 00:12:29,352 --> 00:12:32,220 نعم، لورين، أنا... أنا حقا أقدر ذلك. 321 00:12:32,288 --> 00:12:35,089 وأنا، في الواقع، أريد أن أحصل عليه يتم ذلك في أسرع وقت ممكن. 322 00:12:35,158 --> 00:12:36,690 لا، لا. أنت خياري الوحيد. 323 00:12:36,759 --> 00:12:37,859 أم... 324 00:12:37,927 --> 00:12:40,334 مهلا، لورين، هل يمكنني، اه، نتصل بك مرة أخرى؟ 325 00:12:40,369 --> 00:12:41,662 نعم. تمام. 326 00:12:41,731 --> 00:12:44,065 اعذرني. كيف يمكنني مساعدك؟ 327 00:12:44,133 --> 00:12:45,899 اعذرني. 328 00:12:45,968 --> 00:12:47,734 - مرحبًا؟ - فالون: مرحبًا. 329 00:12:47,802 --> 00:12:49,569 إنهم يتخلصون فقط من الأشياء التي لا أريدها 330 00:12:49,637 --> 00:12:52,072 نوع من التطهير مكتب هالتك. 331 00:12:52,140 --> 00:12:55,075 اه، هل فقدان ذاكرة ليام معدي؟ أو هل فقدت عقلك للتو؟ 332 00:12:55,143 --> 00:12:57,510 ولا من هؤلاء، لكنك فقدت للتو عقد الإيجار الخاص بك. 333 00:12:57,579 --> 00:13:00,046 لأنه على الرغم من أنك قد تمتلك فندق Femperial، 334 00:13:00,115 --> 00:13:03,716 المحامي الخاص بي...شكرًا لك إيفان... اكتشفت أن الموقعة 335 00:13:03,785 --> 00:13:05,818 على المبنى الإيجار ليس إمبراطوريًا، 336 00:13:05,888 --> 00:13:08,688 لكن الشركة أنا اشترى للحصول على Femperial. 337 00:13:08,757 --> 00:13:11,391 حقا حقا، أنت الذي تتعدى على ممتلكات الغير. 338 00:13:11,459 --> 00:13:13,693 حسنًا، ماذا عن كل أغراضي؟ ملفاتي؟ 339 00:13:13,762 --> 00:13:15,395 أوه، حسنًا، كيربي، أنا لست بلا قلب. 340 00:13:15,463 --> 00:13:16,729 قلت للأولاد أن يكونوا لطيفين 341 00:13:16,798 --> 00:13:18,130 عندما يرمونها على الرصيف. 342 00:13:18,199 --> 00:13:21,533 (سكوفس) أنت امرأة تافهة تافهة. 343 00:13:21,602 --> 00:13:23,235 نعم. ولكن مع مكتب عظيم. 344 00:13:25,273 --> 00:13:26,939 (ضحكة مكتومة): حسنًا. 345 00:13:27,008 --> 00:13:28,707 أنا لن أكذب، هذا شعور جيد جدًا. 346 00:13:29,901 --> 00:13:32,978 أوه، ماذا؟ هل هو شكل سيء ل الشماتة في المجتمع القانوني؟ 347 00:13:33,047 --> 00:13:34,646 هذه هي السيرة الذاتية لـ Lauren Hall. 348 00:13:34,715 --> 00:13:37,549 يبدو أن كيربي على وشك القيام بذلك إبرام صفقة لجعلها الرئيس التنفيذي. 349 00:13:37,618 --> 00:13:39,985 ومع شخص بالغ حقيقي سجل حافل على متن الطائرة، 350 00:13:40,054 --> 00:13:42,024 لن يواجه كيربي أي مشكلة تأمين عقد إيجار جديد في مكان ما. 351 00:13:42,123 --> 00:13:43,923 - رائع. جيد لها. - (يضحك بهدوء) 352 00:13:43,991 --> 00:13:45,424 لماذا يبدو الأمر كذلك عندما تقول "جيد لها" 353 00:13:45,492 --> 00:13:46,498 كنت لا يعني ذلك حقا؟ 354 00:13:46,527 --> 00:13:47,692 ماذا تخطط للقيام به؟ 355 00:13:47,761 --> 00:13:49,761 لا أعرف. انها تترشح. 356 00:13:49,830 --> 00:13:53,998 ولكن، مهلا، يجب أن تأتي مع لي إلى حفلة الفندق هذه الليلة. 357 00:13:54,067 --> 00:13:56,567 يمكنك الحصول على الصف الأمامي مقعد لعرض كيربي 358 00:13:56,636 --> 00:13:57,969 ويمكننا أن نحتفل بانتصارنا. 359 00:13:58,038 --> 00:14:00,338 تمام. إنه موعد. 360 00:14:00,407 --> 00:14:01,906 أوه، حسنًا، إنه... 361 00:14:01,975 --> 00:14:04,142 نعم، أعتقد أنه كذلك. 362 00:14:05,211 --> 00:14:07,178 (تشغيل الموسيقى المريحة) 363 00:14:13,987 --> 00:14:15,987 سام (بهدوء): أهلاً، أشانتي. 364 00:14:19,359 --> 00:14:21,960 مرحبًا يا من هناك. معجب كبير. 365 00:14:22,028 --> 00:14:25,162 شكرًا. نوعاً ما في منطقتي، لذا... 366 00:14:25,230 --> 00:14:27,164 أعرف، ولكن أردت فقط أن أشكرك 367 00:14:27,232 --> 00:14:29,466 لكونها مصدر إلهام. 368 00:14:29,534 --> 00:14:31,969 كما سيتم افتتاح فندقي الليلة. 369 00:14:32,037 --> 00:14:33,770 يجب عليك أن تأتي تماما إلى الحفلة. 370 00:14:33,839 --> 00:14:35,638 إنه الفندق الوحيد المملوك في أتلانتا 371 00:14:35,707 --> 00:14:37,740 من قبل شخص غريب اللون. 372 00:14:37,809 --> 00:14:39,709 وإذا أردت الغناء...؟ 373 00:14:41,413 --> 00:14:43,347 I appreciate you being معجب كبير وكل شيء ، 374 00:14:43,415 --> 00:14:45,849 لكن اليوجا هي بمثابة "وقتي الخاص". 375 00:14:45,917 --> 00:14:47,284 So I'm probably not 376 00:14:47,353 --> 00:14:50,354 سوف تكون قادرة على الغناء at your hotel tonight. 377 00:14:50,422 --> 00:14:54,057 قرأت في مكان ما أنك تحب كرة القدم. 378 00:14:54,159 --> 00:14:57,060 يمكنني أن أحضر لك موسم VIP تذاكر إلى أتلانتكس. 379 00:14:57,162 --> 00:15:00,596 هذا جميل، لكنني في الواقع لا أعيش هنا. 380 00:15:02,600 --> 00:15:04,566 حسنًا، فيكتور دياز سيكون هناك. 381 00:15:04,635 --> 00:15:06,902 إنه مثير حقًا ويمكنك ذلك تسكع معه إذا كنت تريد. 382 00:15:06,971 --> 00:15:09,538 - (الجميع يسكتون) - حسنًا، استرخي. 383 00:15:09,607 --> 00:15:12,074 أنت عاطل عن العمل وتفعل اليوغا في باكهيد، وليس الهند. 384 00:15:12,143 --> 00:15:13,642 الجيز. 385 00:15:13,711 --> 00:15:15,644 فيكتور دياز؟ إنه لاعب خط الوسط، أليس كذلك؟ 386 00:15:15,713 --> 00:15:17,646 - اه. - انه لطيف نوعا ما. 387 00:15:17,715 --> 00:15:18,981 ظريف جدًا. 388 00:15:19,050 --> 00:15:20,716 قد يكون هذا رائعًا نوعًا ما. 389 00:15:20,784 --> 00:15:21,884 - حسنا... - ماذا... 390 00:15:21,952 --> 00:15:23,285 بعد الصف. 391 00:15:23,354 --> 00:15:24,887 تمام. 392 00:15:26,891 --> 00:15:28,424 ناماستي. 393 00:15:33,130 --> 00:15:35,564 إذا كان أندرس لا يزال يعمل هنا، كنا نعرف في كل مرة هذا القاضي 394 00:15:35,633 --> 00:15:37,566 حتى فكرت في شيء غير قانوني. 395 00:15:37,635 --> 00:15:40,402 الشيء الوحيد هذا P.I. وجدت على له أنه سيئ في لعبة الجولف 396 00:15:40,470 --> 00:15:42,170 وابنه خاسر 397 00:15:42,239 --> 00:15:43,338 متأكد من أن هذا ليس كافيا 398 00:15:43,407 --> 00:15:44,940 لحمله على تنحي نفسه. 399 00:15:45,009 --> 00:15:48,777 حسنًا، ولكن ماذا لو كان القاضي فيربانكس 400 00:15:48,846 --> 00:15:52,781 وقد تم التعامل بشكل غير قانوني مع عائلتي لسنوات؟ 401 00:15:53,851 --> 00:15:55,116 لديه؟ 402 00:15:55,185 --> 00:15:56,552 لا. 403 00:15:56,620 --> 00:16:01,790 لكن بمجرد أن أقوم ببعض المكالمات، الماضي يمكن تعديله. 404 00:16:01,859 --> 00:16:03,625 لا أعرف عن ذلك. 405 00:16:03,694 --> 00:16:05,727 هناك الكثير الأشياء التي يمكن أن تسوء. 406 00:16:05,796 --> 00:16:10,031 يستريح. والدي وأنا وأخيرا في شروط التحدث، 407 00:16:10,099 --> 00:16:13,167 ويمكن أن يكون مفيدًا جدًا مع هذا النوع من الشيء. 408 00:16:17,239 --> 00:16:19,607 يجب عليك التحقق من آدم ونادية. 409 00:16:19,676 --> 00:16:20,775 عندما برزت في وقت سابق، 410 00:16:20,843 --> 00:16:22,209 بدا مترددًا في السماح لها بالمساعدة. 411 00:16:22,278 --> 00:16:24,378 نعم. يجب أن أكون الشخص الذي يساعده. 412 00:16:24,447 --> 00:16:25,880 لا يمكنك أن تفعل كل شيء، 413 00:16:25,949 --> 00:16:28,549 ونحن بحاجة إلى الاستعداد لاحتمال 414 00:16:28,618 --> 00:16:30,785 أنه قد لا يستعيد بصره أبدًا. 415 00:16:30,853 --> 00:16:33,487 - يعني ماذا؟ - ينبغي لنا أن ننظر في إرساله 416 00:16:33,556 --> 00:16:35,322 إلى مركز إعادة تأهيل خاص حتى يتعلم 417 00:16:35,391 --> 00:16:37,224 كيف تتعايش مع هذا. 418 00:16:37,293 --> 00:16:40,895 أتعلم؟ دعونا-دعونا فقط أصلح مشكلة واحدة في كل مرة، 419 00:16:40,964 --> 00:16:42,463 بدءا من القاضي. 420 00:16:52,074 --> 00:16:54,340 يبدو أنك يمكن أن تستخدم استراحة. 421 00:16:54,409 --> 00:16:56,509 لقد خبزت لك بعض كعكات الشوفان. 422 00:16:56,578 --> 00:16:58,845 تذكرت أنهم كانوا المفضلة لديك. 423 00:16:58,914 --> 00:17:00,480 وأتذكر الجدة صنعهم بالنسبة لي 424 00:17:00,548 --> 00:17:03,483 لأنك قلت الخبز دمر مانيكير جيد. 425 00:17:03,551 --> 00:17:05,485 حسنًا، حسنًا. لقد دفعت لشخص ما ليصنعها، 426 00:17:05,553 --> 00:17:07,420 - ولكن الفكر هو الذي يهم. - (سكوفس) 427 00:17:07,489 --> 00:17:09,522 ماذا تريد حقا؟ 428 00:17:09,591 --> 00:17:12,391 كنت آمل أن نتمكن من ذلك قضاء اليوم معا. 429 00:17:13,461 --> 00:17:15,829 حسنا، هذا يبدو لطيفا، في الواقع. 430 00:17:15,897 --> 00:17:19,131 أليس كذلك؟ وبعد ذلك، الليلة، يمكنك أن تكون زائدي 431 00:17:19,199 --> 00:17:22,300 بمناسبة الافتتاح الكبير لفندق لاميراج. 432 00:17:22,369 --> 00:17:25,671 لا، بأي حال من الأحوال سأذهب إلى حفلة كارينجتون. 433 00:17:25,740 --> 00:17:27,873 كارينجتون الوحيد الذهاب الليلة هو فالون ، 434 00:17:27,942 --> 00:17:30,208 وكانت الأولى الذي عرض المساعدة 435 00:17:30,277 --> 00:17:32,044 عندما كنت في عداد المفقودين. 436 00:17:32,113 --> 00:17:36,448 اعتقدت أنها ستكون طريقة لطيفة لكي نرتاح ونجلس 437 00:17:36,517 --> 00:17:39,752 ولكن يبدو أنها كانت فكرة حمقاء. 438 00:17:39,820 --> 00:17:41,553 ننسى أنني ذكرت ذلك. 439 00:17:41,622 --> 00:17:42,988 انتظر. 440 00:17:44,158 --> 00:17:46,959 إذا كان ذلك سيجعلك سعيدًا، فلا بأس. 441 00:17:47,028 --> 00:17:48,360 سأذهب إلى الحفلة. 442 00:17:49,396 --> 00:17:51,896 (بهدوء): سعيدة جدًا. 443 00:17:51,965 --> 00:17:53,064 جيسيكا؟ 444 00:17:53,133 --> 00:17:55,233 أهلاً. فالون كارينجتون. 445 00:17:55,302 --> 00:17:57,902 اسمع، أردت أن أدعوك لك إلى الافتتاح الكبير 446 00:17:57,971 --> 00:18:00,872 من لا ميراج الليلة كضيفي. 447 00:18:00,940 --> 00:18:03,675 بالطبع سأرسل الطائرة. 448 00:18:03,743 --> 00:18:06,010 هل تمزح معي؟ لقد كنت أول شخص 449 00:18:06,079 --> 00:18:07,479 فكرت في ذلك، باربرا. 450 00:18:07,548 --> 00:18:09,648 هل يمكنني إضافتك إلى قائمة ضيوف VIP؟ 451 00:18:09,716 --> 00:18:11,716 (شهقة) رائع. 452 00:18:11,785 --> 00:18:12,884 هذا صحيح. 453 00:18:12,952 --> 00:18:14,152 وسوف يكون كيربي هناك أيضا. 454 00:18:14,221 --> 00:18:17,155 (ضحكة مكتومة): نعم، سيكون عرضًا رائعًا. 455 00:18:17,224 --> 00:18:19,558 سوف أراك الليلة، كيت. 456 00:18:21,127 --> 00:18:23,127 (عزف "كلير دي لون") 457 00:18:29,736 --> 00:18:31,435 - نادية: ها أنت ذا. - (تنهدات) 458 00:18:31,504 --> 00:18:32,770 (همسات): من أجل حب الكلاب، 459 00:18:32,839 --> 00:18:34,238 لماذا لا تزال هنا؟ 460 00:18:34,307 --> 00:18:36,574 لأننا من المفترض أن نكون كذلك العمل على مهاراتك في استخدام العصا، 461 00:18:36,642 --> 00:18:38,209 ليست مهارات العزف على البيانو الخاصة بك. 462 00:18:38,277 --> 00:18:40,377 ثق بي، عندما يمكنك الحصول عليه حولها دون أن تعانق الجدران، 463 00:18:40,446 --> 00:18:42,279 ستشعر بالروعة. 464 00:18:42,348 --> 00:18:43,514 الآن، انظر، 465 00:18:43,583 --> 00:18:46,184 أعرف أن هذا سيكون ساحقا و... 466 00:18:46,252 --> 00:18:48,686 وصعبة... وهذا ناضج جداً. 467 00:18:48,755 --> 00:18:49,764 (اللعب بصوت عال) 468 00:18:49,823 --> 00:18:52,056 آه! ما مشكلتك؟ 469 00:18:52,125 --> 00:18:53,424 لا أعتقد أنني الوحيد مع المشكلة هنا. 470 00:18:53,492 --> 00:18:55,392 حسنا، أنا أفعل. إذن ما هو؟ أخبرني. 471 00:18:55,461 --> 00:18:57,261 الزوج المسيء؟ 472 00:18:57,330 --> 00:19:00,497 أوه، لا، لا، لا، انتظر. الآباء في حالة سكر، أليس كذلك؟ 473 00:19:00,566 --> 00:19:02,499 انظر، أنا فقط أحاول ذلك معرفة ما الذي يجعل شخص ما 474 00:19:02,568 --> 00:19:05,236 مرضية جدا و مفيدة بشكل مزعج. 475 00:19:05,304 --> 00:19:08,038 تشخيصك هو على حد سواء خاطئة تماما وغير ذات صلة. 476 00:19:08,107 --> 00:19:09,373 إنه جهد جيد، رغم ذلك. 477 00:19:09,442 --> 00:19:11,041 أعلم أنني الأعمى ولكن لماذا لا تستطيع أن ترى 478 00:19:11,110 --> 00:19:12,476 أنني لا أريد مساعدتك؟ 479 00:19:12,545 --> 00:19:14,411 سأكون أكثر قلقا بشأن ما بعض الناس الآخرين 480 00:19:14,480 --> 00:19:16,079 في هذا المنزل يفكرون فيك. 481 00:19:17,283 --> 00:19:19,783 ولكن سأكون في الطابق العلوي إذا كنت في حاجة لي. 482 00:19:23,341 --> 00:19:25,155 - أنت جديد. - أنا نادية. 483 00:19:25,258 --> 00:19:27,424 يمين. حسنا، أنا أحب بعض الشمبانيا بينما أستعد. 484 00:19:27,493 --> 00:19:29,059 يمكنك فقط إحضار ذلك إلى غرفتي. 485 00:19:29,740 --> 00:19:31,962 أنا لست خادمة. أنا معالج آدم. 486 00:19:32,030 --> 00:19:34,965 - وأنت؟ - الآن أشعر بالأسف الشديد عليك. 487 00:19:35,033 --> 00:19:37,167 هل لديك المتخصصة التدريب مع المعتلين اجتماعيا؟ 488 00:19:37,236 --> 00:19:39,069 - هل هذا هو سبب توظيفك؟ - المعتلين اجتماعيا؟ 489 00:19:39,138 --> 00:19:40,147 - ماذا تقصد؟ - (رنين الهاتف) 490 00:19:40,205 --> 00:19:41,404 فالون: أنا آسف. 491 00:19:41,473 --> 00:19:42,605 لا بد لي من اتخاذ هذا. 492 00:19:44,476 --> 00:19:45,876 مرحبًا؟ ليام؟ 493 00:19:45,944 --> 00:19:47,410 ليام (عبر الهاتف): فالون. 494 00:19:47,479 --> 00:19:49,079 هذا أنا. 495 00:19:49,148 --> 00:19:51,447 اه، انظر، كنت أتصل للتو للاطمئنان على أغراضي 496 00:19:51,516 --> 00:19:52,983 معرفة ما إذا كنت قد وجدت جواز سفري حتى الآن. 497 00:19:53,051 --> 00:19:56,153 أوه، حسنًا، أم... 498 00:19:56,221 --> 00:19:57,353 لقد كنت غارقًا حقًا، 499 00:19:57,422 --> 00:20:00,356 وأنا لم أحصل فرصة للنظر حتى الآن. 500 00:20:00,425 --> 00:20:02,558 حسنا، حسنا، وسأكون ممتنا إذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك، 501 00:20:02,627 --> 00:20:04,094 لا أعلم، هل تعلم، قريباً؟ 502 00:20:04,163 --> 00:20:06,362 لذا، فقط، اسمحوا لي أن أعرف، على ما أعتقد. 503 00:20:06,431 --> 00:20:08,431 سوف تفعل. 504 00:20:12,871 --> 00:20:14,870 (عزف موسيقى الرقص) 505 00:20:25,817 --> 00:20:28,483 (هتاف، تصفيق) 506 00:20:31,956 --> 00:20:34,356 سام: أشانتي، فيكتور. 507 00:20:34,425 --> 00:20:35,490 صورة لضيوفي VIP؟ 508 00:20:35,559 --> 00:20:37,059 أوه. 509 00:20:37,128 --> 00:20:38,894 - لطيف. - عليك أن ترسل لي هذا واحد. 510 00:20:38,963 --> 00:20:40,829 - تمام. - أنا أيضاً. 511 00:20:40,897 --> 00:20:42,163 - بالطبع. - يا إلهي. 512 00:20:42,232 --> 00:20:44,165 هذا الفندق مذهل. 513 00:20:44,234 --> 00:20:46,134 أنا أحب هذا الجو المغربي كله. 514 00:20:46,203 --> 00:20:47,736 هل تحبه بما فيه الكفاية لإعطاء مفاجأة 515 00:20:47,805 --> 00:20:49,003 أداء ليلة الافتتاح؟ 516 00:20:49,072 --> 00:20:51,306 قد نكون قادرين على حل شيء ما. 517 00:20:51,375 --> 00:20:53,141 - لو كان بإمكاني البقاء هنا مجاناً.. - تم. 518 00:20:53,210 --> 00:20:54,219 ...للحياة. 519 00:20:54,277 --> 00:20:56,745 - مجاني للدنيا والآخرة. - نعم. 520 00:20:56,814 --> 00:20:59,348 (ضحكة مكتومة): أشانتي. رائع. أم، 521 00:20:59,416 --> 00:21:00,425 لم أكن أعلم أنك ستكون هنا. 522 00:21:00,484 --> 00:21:01,717 اه، هل يمكنني أن أحضر لك مشروبًا؟ 523 00:21:01,785 --> 00:21:03,084 أم، أنا حقا لا أشرب. 524 00:21:03,153 --> 00:21:05,220 لكنني سآخذ موهيتو الفراولة 525 00:21:05,288 --> 00:21:07,922 - مع قليل من الكحول. - فيكتور: دوس. 526 00:21:07,991 --> 00:21:10,091 - أنا في التدريب. - حسنًا، فهمت. 527 00:21:12,095 --> 00:21:13,427 نحن لطيفون نوعًا ما. 528 00:21:13,496 --> 00:21:14,896 يجب عليك نشر ذلك على إنستا. 529 00:21:14,965 --> 00:21:17,232 530 00:21:17,300 --> 00:21:19,067 في الواقع، اه، افعل لي معروفًا وفقط، اه، 531 00:21:19,135 --> 00:21:20,501 أبعدني عن التواصل الاجتماعي الليلة؟ 532 00:21:20,570 --> 00:21:21,669 أوه... 533 00:21:21,738 --> 00:21:22,904 ولكن لا أستطيع الانتظار لسماعك تغني. 534 00:21:22,973 --> 00:21:25,206 هل كل لاعبي كرة القدم حلوين إلى هذه الدرجة؟ 535 00:21:25,275 --> 00:21:26,507 - (ضحكة مكتومة) - فانيسا: حسنًا، 536 00:21:26,576 --> 00:21:28,776 - ها نحن ذا. - لا احد، 537 00:21:28,845 --> 00:21:30,278 هذا لأشانتي. 538 00:21:30,347 --> 00:21:32,380 شكرًا لك. 539 00:21:32,448 --> 00:21:33,381 <ط>- الصحة. - الصحة. 540 00:21:33,449 --> 00:21:35,250 الصحة. 541 00:21:45,608 --> 00:21:48,175 (عزف موسيقى الرقص) 542 00:21:48,244 --> 00:21:50,444 شكرًا. أظن. 543 00:21:50,513 --> 00:21:52,980 إيفان (ضحكة مكتومة): لا أستطيع أن أقول ذلك والذي يبدو أكثر لا يصدق، 544 00:21:53,048 --> 00:21:54,181 هذا المكان أو أنت. 545 00:21:54,250 --> 00:21:57,117 أوه، أنظر إليك. جعل الخط الجبني يبدو حقيقيًا. 546 00:21:57,186 --> 00:21:59,753 يجب أن تكون عظيماً أمام هيئة المحلفين. 547 00:21:59,822 --> 00:22:02,622 مهلا، اه، هل ستعذرني لثانية واحدة فقط؟ 548 00:22:02,691 --> 00:22:04,258 إيفان: اه، لم أفعل 549 00:22:04,326 --> 00:22:06,326 أدرك أنك كنت تجتمع شخص آخر هنا. 550 00:22:06,395 --> 00:22:08,528 أوه لا لا لا لا لا لا. هذا مجرد ابن عمي. 551 00:22:08,597 --> 00:22:11,765 أعني أنني نمت معه ومن ثم أوشكت على الزواج منه، 552 00:22:11,834 --> 00:22:13,834 لكن خلاصة القول هي أنه ابن عمي، 553 00:22:13,903 --> 00:22:15,102 لذلك لن يحدث مرة أخرى. 554 00:22:15,171 --> 00:22:16,804 فهمتها. ولكن ليس حقا. 555 00:22:16,872 --> 00:22:17,938 هذا جيّد. اسمع، اذهب وأحضر بعض الطعام 556 00:22:18,007 --> 00:22:19,339 واستكشف، سأجدك بعد قليل. 557 00:22:19,408 --> 00:22:21,208 - تمام. - تمام. 558 00:22:23,512 --> 00:22:25,512 آه. لماذا كان ذلك؟ 559 00:22:25,580 --> 00:22:27,414 للاختفاء وجه الكوكب 560 00:22:27,482 --> 00:22:29,316 والسماح لنا جميعا بالتفكير أنك كنت ميتا. 561 00:22:29,384 --> 00:22:31,384 قف قف قف، ذلك، لم يكن هذا خطأي. 562 00:22:31,453 --> 00:22:33,586 لقد فاجأني أولادي مع رحلة تزلج بطائرات الهليكوبتر، 563 00:22:33,655 --> 00:22:35,422 و-وأنا قطعت يدي كما كانوا يصارعونني 564 00:22:35,490 --> 00:22:36,690 في حافلة الحفلة. 565 00:22:36,758 --> 00:22:38,758 حسناً، ولم يحدث لك للاتصال بعائلتك 566 00:22:38,827 --> 00:22:40,794 وأخبرهم أنك بخير؟ أعني، مونيكا 567 00:22:40,862 --> 00:22:42,061 كان عمليا خارج عقلها. 568 00:22:42,130 --> 00:22:44,631 كنت على جبل بعيد في بعض الكانتونات السويسرية 569 00:22:44,700 --> 00:22:45,705 لم أسمع من قبل. 570 00:22:45,734 --> 00:22:46,800 لم يكن لدي أي خدمة. 571 00:22:46,868 --> 00:22:48,034 لم يكن لدي أي فكرة عن تفكير الناس 572 00:22:48,102 --> 00:22:50,303 حدث شيء مظلل. انظر، 573 00:22:50,372 --> 00:22:52,305 أنا آسف لإخافتك. 574 00:22:52,374 --> 00:22:54,307 يعني الكثير أنك اهتمت به. 575 00:22:54,376 --> 00:22:57,677 بخير. سوف أسامحك. هذه المرة. 576 00:22:59,756 --> 00:23:01,981 أوه، انظر. والدتك تعذب النجدة. 577 00:23:02,050 --> 00:23:04,751 جيف: نعم. ربما ليس للمرة الأولى. اه، 578 00:23:04,820 --> 00:23:08,019 - أعتقد أنني يجب أن أذهب وأنقذ تلك الفتاة المسكينة. - نعم. 579 00:23:08,088 --> 00:23:10,456 أمي، ماذا تفعلين؟ 580 00:23:13,512 --> 00:23:15,312 _ 581 00:23:15,313 --> 00:23:18,656 _ 582 00:23:18,657 --> 00:23:21,057 _ 583 00:23:21,134 --> 00:23:22,401 حسنا، حسنا. 584 00:23:22,470 --> 00:23:24,403 واحد أكثر. نحن الثلاثة فقط. 585 00:23:24,472 --> 00:23:26,938 اه هاه. لو سمحت؟ فيز. 586 00:23:28,275 --> 00:23:30,075 حسنا. مستعد؟ 587 00:23:30,143 --> 00:23:33,512 أم ... في الواقع، الضوء هنا قاسٍ جدًا، لذا 588 00:23:33,581 --> 00:23:36,014 لماذا لا نأتي إلى هذا الجانب؟ نعم. 589 00:23:36,083 --> 00:23:38,584 ابطئ. أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة. 590 00:23:38,652 --> 00:23:39,585 (آهات) 591 00:23:39,653 --> 00:23:41,552 - أنت بخير؟ - نعم. 592 00:23:41,621 --> 00:23:43,388 حسنًا. 593 00:23:45,291 --> 00:23:46,858 حسنا، أنا أعلم أنت لا تملك هذا المبنى، 594 00:23:46,926 --> 00:23:48,393 لذا لا يمكنك طردي من هنا أيضاً 595 00:23:48,461 --> 00:23:50,928 - جئت لدفن الأحقاد. - أوه، في جمجمتي؟ 596 00:23:50,997 --> 00:23:53,798 - فكرة جيدة. لكن لا. - طيب، ما هذا؟ 597 00:23:53,867 --> 00:23:57,968 ساعدني إيفان في رؤية أنني ربما ذهب قليلا مجنون 598 00:23:58,037 --> 00:23:59,637 محاولاً استعادة الإمبريالية، 599 00:23:59,706 --> 00:24:02,440 لذلك أنا آسف. 600 00:24:03,493 --> 00:24:06,310 - حقًا؟ - نعم حقا. الآن تقبل اعتذاري 601 00:24:06,379 --> 00:24:08,379 قبل أن أغير رأيي. أنا متقلب جدًا بهذه الطريقة. 602 00:24:08,448 --> 00:24:09,914 رائع. حسنًا، حسنًا. تم قبول الاعتذار. 603 00:24:09,982 --> 00:24:11,181 هل يمكنني استعادة مكتبي؟ 604 00:24:11,250 --> 00:24:13,451 ماذا؟ لا هذا اعتذار ليس حدثا خيريا. 605 00:24:13,520 --> 00:24:15,052 ما زلت بحاجة إلى مكتب، ولكن... 606 00:24:15,121 --> 00:24:17,921 هيا، ألا يمكننا أن نسميها مجرد هدنة 607 00:24:17,989 --> 00:24:19,723 وإنهاء هذه الحرب؟ 608 00:24:20,569 --> 00:24:23,960 - بخير. - جيد. يا. شكرًا لك. تمام. 609 00:24:24,029 --> 00:24:26,996 إلى النساء الداعمات للنساء. 610 00:24:32,491 --> 00:24:33,502 أوه. 611 00:24:43,908 --> 00:24:45,148 أستطيع أن أسمعك. 612 00:24:45,872 --> 00:24:47,751 ثم من الواضح أنك مليئة بالامتنان 613 00:24:47,820 --> 00:24:50,920 أنني هنا لأبقيك من كسر رقبتك 614 00:24:50,988 --> 00:24:52,321 فقط اسمحوا لي أن أساعدك في الحصول على أينما تذهب. 615 00:24:52,389 --> 00:24:53,989 لن أتحدث حتى، يمكنك التمتع بسلام. 616 00:24:54,058 --> 00:24:55,658 (آهات) 617 00:24:55,726 --> 00:24:57,726 انظر، أنا ي... أريد فقط للتحدث مع والدي، 618 00:24:57,795 --> 00:24:59,294 وأنا لا أحتاجك أن تمسك بيدي 619 00:24:59,363 --> 00:25:01,330 - بينما أفعل ذلك. - حسنًا، فقط جرب العصا. 620 00:25:01,398 --> 00:25:04,266 هل ستجد شخصًا ما آخر لمضايقة، من فضلك؟ 621 00:25:07,109 --> 00:25:08,771 أعلم أن لديك مشاكل كبيرة مع الأب، 622 00:25:08,840 --> 00:25:10,072 ولكن يتصرف مثل الشقي المسمى 623 00:25:10,140 --> 00:25:12,508 هي نظرة سيئة، ومن المؤكد لن يفوز بحب أبي 624 00:25:12,577 --> 00:25:13,776 لكنها بالتأكيد ستساعد كريستال 625 00:25:13,845 --> 00:25:15,878 ارفع قضيتها لإرسالك بعيدًا. 626 00:25:15,947 --> 00:25:18,113 - إذن ما رأيك أن تأخذ العصا اللعينة؟ - أنا... 627 00:25:18,182 --> 00:25:20,115 - اه! - (همهمات) أوه، أنا آسف. 628 00:25:20,184 --> 00:25:21,550 أنا... نادية؟ 629 00:25:21,619 --> 00:25:23,886 نا...ن-نادية. نادية؟ 630 00:25:23,955 --> 00:25:25,855 نادية، لم أقصد أن... 631 00:25:25,923 --> 00:25:27,889 - اه... - فالون: جولة أخرى 632 00:25:27,958 --> 00:25:30,558 - من فضلك. - اه اه. لا، أنا أستسلم. 633 00:25:30,627 --> 00:25:31,860 أوه، هيا، كيربي. 634 00:25:31,928 --> 00:25:33,761 نزل قومك من المجرمين المتشددين. 635 00:25:33,830 --> 00:25:34,863 ستكون بخير. 636 00:25:34,931 --> 00:25:36,798 شكرًا لك. 637 00:25:36,867 --> 00:25:40,067 مستعد؟ تعال. قيعان تصل. 638 00:25:45,208 --> 00:25:46,541 - أوه. - فتاة جيدة. 639 00:25:46,610 --> 00:25:48,009 - تعال معي. - هاه؟ 640 00:25:48,077 --> 00:25:49,944 تعال. 641 00:25:53,068 --> 00:25:55,483 - لورنا؟ - أوه، أعتقد أنها لورين. 642 00:25:55,552 --> 00:25:58,719 - لورين هول، أليس كذلك؟ الرئيس التنفيذي الذي ستصبح قريبًا؟ - مرحبا كيربي. 643 00:25:58,787 --> 00:25:59,887 اه ، فالون كارينجتون. 644 00:25:59,955 --> 00:26:01,322 لا أعتقد أننا حظينا بالسعادة. 645 00:26:01,391 --> 00:26:02,623 من دواعي سروري. 646 00:26:02,691 --> 00:26:03,957 (يهمس): لم أكن أعلم أنها ستكون هنا. 647 00:26:04,027 --> 00:26:05,393 (همسات): أوه. (صوت عادي): حسنًا، 648 00:26:05,461 --> 00:26:08,862 لقد دعوت لورين حتى تتمكن من ذلك شاهد دهاء عملك 649 00:26:08,931 --> 00:26:11,465 - شخصيا. - نعم. 650 00:26:11,534 --> 00:26:13,167 والدهاء في مجال الأعمال. 651 00:26:13,236 --> 00:26:15,436 نعم، هذا أنا. مم. 652 00:26:15,505 --> 00:26:17,971 - بارع في الأعمال... - أوه، انظر إلى ذلك، 653 00:26:18,041 --> 00:26:20,241 أليست تلك باربرا بادن هناك؟ 654 00:26:20,309 --> 00:26:21,909 مع جيسيكا وودز وكيت بيترسون؟ 655 00:26:21,977 --> 00:26:23,944 - لورين: نعم. - فالون: أنت تعرفهم، أليس كذلك؟ 656 00:26:24,013 --> 00:26:26,080 أعني أنهم كذلك منافسيك في النشر. 657 00:26:26,149 --> 00:26:27,848 أنا أعرفهم. ما لا أعرفه هو 658 00:26:27,917 --> 00:26:30,050 - لماذا هم هنا. - أوه، حسنًا، أعتقد أن كيربي دعاهم. 659 00:26:30,118 --> 00:26:33,186 لا، لا، أنا... (ضحكة مكتومة) 660 00:26:33,255 --> 00:26:34,587 أنا لا أعرف حتى من تلك النساء، إنهم فقط... 661 00:26:34,656 --> 00:26:35,788 انها... 662 00:26:35,857 --> 00:26:38,258 اه، انتظر، أنا بحاجة، اه، أحتاج إلى الماء. 663 00:26:38,326 --> 00:26:40,360 أعتقد، إذا كان علي أن أخمن، ربما تكون كذلك 664 00:26:40,429 --> 00:26:42,262 مجرد إبقاء جميع خياراتها مفتوحة 665 00:26:42,330 --> 00:26:44,230 لمنصب الرئيس التنفيذي الجديد. أعني، لكي نكون منصفين، 666 00:26:44,299 --> 00:26:46,499 - لم تكن تعلم أنك هنا. - أوه، هذا واضح. 667 00:26:46,568 --> 00:26:48,268 قلت أنني كنت خيارك الوحيد. 668 00:26:48,336 --> 00:26:49,702 أنت كذلك. أنت كذلك. 669 00:26:49,771 --> 00:26:52,205 أم، لقد كان هناك القليل من الاختلاط. 670 00:26:52,897 --> 00:26:55,510 انظر يا كيربي، لماذا لا تذهب حاول العثور على غرفة السيدات 671 00:26:55,545 --> 00:26:56,683 وتنعش قليلا؟ 672 00:26:56,718 --> 00:26:58,278 ها هي محفظتك. (لهث) 673 00:26:59,314 --> 00:27:01,314 - ما هذا؟ - ميني بار. 674 00:27:03,051 --> 00:27:04,149 لورين: حسنًا، 675 00:27:04,218 --> 00:27:06,085 لقد كانت هذه الليلة مضيئة للغاية. 676 00:27:07,207 --> 00:27:09,321 شكرا لدعوتي. 677 00:27:09,390 --> 00:27:10,399 لقد انتهينا. 678 00:27:10,458 --> 00:27:11,890 انتظر ماذا؟ 679 00:27:14,528 --> 00:27:16,095 أعتقد أنها معجبة بك. 680 00:27:20,522 --> 00:27:22,276 - (ردود الفعل) - مرحبا بالجميع. 681 00:27:22,345 --> 00:27:25,579 - أنا سام، صاحب لا ميراج. - (تصفيق) 682 00:27:25,648 --> 00:27:27,715 وأشكركم يا رفاق من أجل الخروج الليلة، 683 00:27:27,784 --> 00:27:30,184 لدينا ضيف مفاجئ لك. 684 00:27:30,253 --> 00:27:32,153 لذلك دون مزيد من اللغط، 685 00:27:32,222 --> 00:27:35,757 الحائز على جائزة جرامي أشانتي! 686 00:27:35,825 --> 00:27:37,792 (هتاف وتصفيق) 687 00:27:41,030 --> 00:27:43,731 (تذمر الجماهير) 688 00:27:44,674 --> 00:27:47,268 اه، أعطني ثانية واحدة. دي جي؟ 689 00:27:47,370 --> 00:27:49,670 (عزف موسيقى الرقص) 690 00:27:49,739 --> 00:27:51,672 السيدة أشانتي ليست على ما يرام. 691 00:27:51,741 --> 00:27:54,608 إنها في إحدى غرف الضيوف لدينا تبدو مريضة إلى حد ما 692 00:27:54,677 --> 00:27:57,344 ورفض التحرك أكثر من خمسة أقدام من صوان. 693 00:27:57,413 --> 00:28:00,414 ماذا سنفعل؟ من المفترض أن نحصل على الترفيه. 694 00:28:00,483 --> 00:28:02,916 ماذا عن تلك السلسلة سيدة من الفيلهارمونية؟ 695 00:28:02,985 --> 00:28:04,184 - عازف التشيلو؟ - نعم. 696 00:28:04,253 --> 00:28:05,486 وقالت انها سوف تكون في السرير بالفعل. 697 00:28:05,554 --> 00:28:08,289 - حسنًا، اذهب لإيقاظها. - أوه، فوات الأوان لذلك. 698 00:28:08,357 --> 00:28:09,690 سأخبرك بماذا رغم ذلك. 699 00:28:09,759 --> 00:28:11,191 أنا ماهر إلى حد ما في شعوذة الفاكهة. 700 00:28:11,260 --> 00:28:14,161 إذا كان لديك ثلاث برتقالات، يمكنني تقديم عرض رائع. 701 00:28:15,211 --> 00:28:17,121 أنا فقط سأتظاهر لم أسمع ذلك قط. 702 00:28:17,156 --> 00:28:18,301 فانيسا: مرحبًا بالجميع. 703 00:28:18,336 --> 00:28:19,633 أنا فانيسا. 704 00:28:19,702 --> 00:28:21,769 وبما أن أشانتي لم تتمكن من القيام بذلك، 705 00:28:21,837 --> 00:28:24,805 - اعتقدت أنني سأوفر لك بعض الترفيه. - (يبدأ تشغيل الموسيقى) 706 00:28:24,873 --> 00:28:27,707 من أعطى الميكروفون للنادل الخاص بي؟ 707 00:28:27,776 --> 00:28:30,010 ميكسولوجيست. 708 00:28:30,078 --> 00:28:32,378 ♪ هل أخبرك أحد أنت مثل الملكة ♪ 709 00:28:32,447 --> 00:28:35,381 ♪ أنت مثل النجم، جميلة جداً هذه الليلة ♪ 710 00:28:38,220 --> 00:28:40,053 ♪ هل صنعك أحد لا أشعر بأي شيء ♪ 711 00:28:40,122 --> 00:28:44,224 ♪ يمكن أن يمنعك أو يعيقك إذا حاولت؟ ♪ 712 00:28:46,428 --> 00:28:50,496 ♪ أنت تستحق العالم، أنت تستحق العالم ♪ 713 00:28:50,565 --> 00:28:52,397 ♪ فقط أعطه كل شيء ♪ 714 00:28:52,466 --> 00:28:54,633 ♪ يمكنك الحصول عليه إذا كنت تؤمن ♪ 715 00:28:54,702 --> 00:28:56,902 ♪ أخيرًا جاء دورك ♪ 716 00:28:56,971 --> 00:28:58,637 ♪ الآن حان دورك ♪ 717 00:28:58,706 --> 00:29:02,441 ♪ فقط أعطه كل شيء لأنه، عزيزي، لقد حصلت على هذا ♪ 718 00:29:02,509 --> 00:29:06,645 ♪ أي شيء، يمكنك أن تفعل أي شيء تريده... ♪ 719 00:29:06,714 --> 00:29:08,280 أليس هذا النادل كنت تضايق؟ 720 00:29:08,349 --> 00:29:10,515 لم أكن أضايقها. 721 00:29:10,584 --> 00:29:13,052 إنها إحدى الفنانات أنا كان يدير في نيويورك. 722 00:29:13,120 --> 00:29:15,554 انها مذهلة جدا. 723 00:29:15,622 --> 00:29:18,490 المدهش هو كيف أشانتي مرضت في اللحظة الأخيرة 724 00:29:18,559 --> 00:29:21,560 والنادل أنت يحدث لإدارة كان هناك حق، 725 00:29:21,628 --> 00:29:23,229 فقط في انتظار الأداء. 726 00:29:23,297 --> 00:29:25,529 أليس كذلك؟ الصدفة. 727 00:29:25,598 --> 00:29:27,465 (كلاهما يضحك) 728 00:29:28,501 --> 00:29:30,434 أنت امرأة مجنونة، هل تعلمين ذلك؟ 729 00:29:30,503 --> 00:29:32,337 هل هذا يعني أنك على استعداد للعمل معا؟ 730 00:29:32,405 --> 00:29:35,245 لديك منصة البث، لقد حصلت على الفنانين. 731 00:29:35,280 --> 00:29:37,208 لماذا تضغط على هذا بشدة، هاه؟ 732 00:29:37,277 --> 00:29:40,211 لماذا لا يمكنك أن تكوني أمي فقط؟ لمرة واحدة؟ 733 00:29:40,280 --> 00:29:43,381 هذا بالضبط ما أحاول القيام به. 734 00:29:43,449 --> 00:29:46,251 أعلم أنني لا أستطيع أخذ أي منها من الفضل في مدى جودة ذلك 735 00:29:46,319 --> 00:29:48,686 تحولت أنت ومونيكا بها، ولكن 736 00:29:48,755 --> 00:29:51,256 أود أن أعتقد أن شيء واحد أعطيتك 737 00:29:51,324 --> 00:29:53,657 كان حبك للموسيقى. 738 00:29:55,328 --> 00:29:58,729 كنا نقضي ساعات تأليف الأغاني السخيفة 739 00:29:58,798 --> 00:30:00,765 والرقص حولها. 740 00:30:00,833 --> 00:30:02,466 أتذكر. 741 00:30:03,703 --> 00:30:06,504 اعتقدت أنه سيكون أ الطريق بالنسبة لنا لإعادة الاتصال. 742 00:30:06,572 --> 00:30:08,873 العودة إلى الأوقات السعيدة. 743 00:30:08,941 --> 00:30:11,675 كل ما أريد أن أكونه هو والدتك. 744 00:30:15,782 --> 00:30:18,883 حسنا، أستطيع حقا استخدام أمي الآن. 745 00:30:18,951 --> 00:30:20,851 لأن... 746 00:30:22,688 --> 00:30:23,788 أنا مريض. 747 00:30:24,460 --> 00:30:25,489 ماذا؟ 748 00:30:26,173 --> 00:30:29,192 تذكر كيف قلت أنت آدم جاء بعدي؟ 749 00:30:29,261 --> 00:30:31,328 حسنا، لقد سممني. 750 00:30:31,397 --> 00:30:34,564 وسبب ذلك بعض الضرر لدماغي. 751 00:30:35,412 --> 00:30:37,266 لا أفهم. ماذا-ما الخطب؟ 752 00:30:38,141 --> 00:30:39,903 يطلق عليه السمية العصبية. 753 00:30:39,971 --> 00:30:44,574 وفي النهاية سأخسر قدرتي على الكلام، 754 00:30:44,643 --> 00:30:46,709 مهاراتي الحركية. 755 00:30:46,778 --> 00:30:48,645 يمكن أن يكون سنوات. 756 00:30:49,681 --> 00:30:51,948 يمكن أن يكون أشهر. 757 00:30:52,984 --> 00:30:54,784 جيف، أنا آسف. 758 00:30:54,853 --> 00:30:56,786 ♪ لا تستسلم ♪ 759 00:30:56,855 --> 00:31:00,523 ♪ لا تستسلم، فقط لا تستسلم. ♪ 760 00:31:04,429 --> 00:31:07,062 شكرا لك. (يضحك) 761 00:31:10,795 --> 00:31:12,701 هل ستغادر بهذه السرعة أيها القاضي؟ 762 00:31:13,475 --> 00:31:15,303 اه... هل نعرف بعضنا البعض؟ 763 00:31:15,372 --> 00:31:17,138 ليس رسميا. 764 00:31:17,207 --> 00:31:18,907 أنا آسف لسماع كل هذه المشاكل 765 00:31:18,976 --> 00:31:20,175 لقد كنت تمر. 766 00:31:20,243 --> 00:31:22,845 مشكلة؟ ماذا اه...؟ 767 00:31:22,913 --> 00:31:24,245 أنا آسف، لم أتمكن من التقاط اسمك؟ 768 00:31:24,314 --> 00:31:26,849 كريستال. كارينجتون. 769 00:31:28,285 --> 00:31:30,218 وهذا غير مناسب على الإطلاق، السيدة كارينجتون. 770 00:31:30,287 --> 00:31:32,621 بالطبع. أنت على حق. أنا فقط... 771 00:31:33,315 --> 00:31:35,190 أردت أن أعتذر لما يحدث 772 00:31:35,258 --> 00:31:37,626 مع عائلتي وابنك. 773 00:31:39,460 --> 00:31:41,296 ماذا تفعل عائلتك حصلت على القيام به مع ابني؟ 774 00:31:42,243 --> 00:31:45,400 هذا هو ابنك، أليس كذلك؟ مع أخي؟ 775 00:31:46,950 --> 00:31:49,604 آمل فقط ألا تخرج هذه الصور. 776 00:31:49,672 --> 00:31:51,473 كيف سيبدو الأمر لو علمت الصحافة بذلك؟ 777 00:31:51,541 --> 00:31:53,208 أن قاضيا اتحاديا بارزا 778 00:31:53,276 --> 00:31:57,778 طلبت من عائلة فلوريس معروف لابنه الضال؟ 779 00:31:57,847 --> 00:31:59,714 أنا لا أعرف أين أنت حصلت على هذه الصور , 780 00:31:59,782 --> 00:32:02,450 ولكنني لم أتحدث إلى أي فرد من أفراد عائلتك. 781 00:32:02,519 --> 00:32:06,488 غريب جدا، لأن والدي يقسم أنك وعدت 782 00:32:06,556 --> 00:32:09,324 أحكام مواتية ل جميع أعماله التجارية في الولايات المتحدة. 783 00:32:09,393 --> 00:32:10,992 كلانا يعلم أن هذه كذبة. 784 00:32:14,131 --> 00:32:16,697 لكن وسائل الإعلام سيكون لها يوم ميداني معها في كلتا الحالتين. 785 00:32:20,308 --> 00:32:23,004 ما تفعله هو حقير. 786 00:32:24,192 --> 00:32:25,573 أنا مرتاح لذلك. 787 00:32:27,744 --> 00:32:30,545 (عزف موسيقى الرقص) 788 00:32:30,613 --> 00:32:32,146 هذا الحزب كارثة. 789 00:32:32,214 --> 00:32:34,148 ضيفي المفاجئ خارج أن تكون مريضًا في مكان ما، 790 00:32:34,216 --> 00:32:35,616 ابنتك تسرق الخمور، 791 00:32:35,685 --> 00:32:37,351 والنادل الخاص بي هو الترفيه، 792 00:32:37,420 --> 00:32:38,986 على الرغم من أنها كانت جيدة جدًا. 793 00:32:39,055 --> 00:32:41,188 وربما أقدم استقالتي. 794 00:32:41,257 --> 00:32:44,425 انظر، ليس لدي وقت لذلك نكاتك التي لم أفهمها أبدًا يا أندرس. 795 00:32:44,493 --> 00:32:46,527 حسنًا، لسوء الحظ، في هذه المناسبة، أنا لا أمزح. 796 00:32:46,596 --> 00:32:47,687 ماذا؟ 797 00:32:47,688 --> 00:32:50,321 جئت إلى هنا لأكون شريكك، ليس خادمك. 798 00:32:50,499 --> 00:32:53,167 إذا أردت الحصول على أمر حولها، سأعود إلى القصر 799 00:32:53,235 --> 00:32:55,335 لأنني على الأقل احصل على وجباتي مجانا. 800 00:32:55,404 --> 00:32:57,171 انتظر، أنت من أخبرني 801 00:32:57,239 --> 00:32:58,972 للتركيز على الفندق وليس اللوحة 802 00:32:59,041 --> 00:33:00,046 وهذا ما فعلته. 803 00:33:00,075 --> 00:33:01,207 ث-هذه الليلة بأكملها 804 00:33:01,276 --> 00:33:02,642 هل كنت أحاول محو تلك اللوحة 805 00:33:02,711 --> 00:33:03,810 مع مشهد عملاق. 806 00:33:03,879 --> 00:33:07,013 حسنا، أنا خائف اللوحة لا يمكن محوها، 807 00:33:07,082 --> 00:33:09,248 ولهذا السبب أردتك للتركيز على الفندق. 808 00:33:09,317 --> 00:33:11,685 التركيز على ما تملك الفندق يجلب لك، 809 00:33:11,753 --> 00:33:14,688 مثل فرصة للترويج المزيد من اللاتينيين في الإدارة، 810 00:33:14,756 --> 00:33:17,763 أو لدعم قضية ما هذا قريب من قلبك. 811 00:33:18,439 --> 00:33:21,527 نعم، هذا يبدو أكثر مثل شيء ستقوله. 812 00:33:21,597 --> 00:33:22,996 أنت الرئيس الآن. 813 00:33:23,065 --> 00:33:25,531 استخدم هذه المسؤولية لفعل بعض الخير. 814 00:33:31,257 --> 00:33:32,838 يا. نحن بحاجة للحديث. 815 00:33:32,907 --> 00:33:35,007 انظر، أنا آسف بشأن نادية. لقد كان حادثا. 816 00:33:35,076 --> 00:33:37,076 - إذا كانت تدعي أنني ضربتها عمداً، فأنا... - لا. 817 00:33:37,144 --> 00:33:39,745 إنها لا تدعي أي شيء. 818 00:33:39,814 --> 00:33:41,179 أنا لم أتحدث حتى مع الفتاة. 819 00:33:41,248 --> 00:33:42,514 انها لم تستقيل؟ 820 00:33:42,583 --> 00:33:44,783 لا، لا. 821 00:33:50,825 --> 00:33:54,059 الأب، أنا آسف. 822 00:33:54,128 --> 00:33:58,196 فقط...من فضلك أعط نادية فرصة حقيقية بالنسبة لي. 823 00:33:58,298 --> 00:33:59,531 حسنًا؟ 824 00:33:59,600 --> 00:34:03,002 وإلا فإن الأمور قد تضطر إلى التغيير. 825 00:34:03,070 --> 00:34:04,402 ماذا تقصد؟ 826 00:34:04,471 --> 00:34:06,471 إذا كنت لا تستطيع معرفة ذلك كيفية العمل مع نادية 827 00:34:06,540 --> 00:34:08,106 لقد تم مناقشة إرسالك إلى المدرسة 828 00:34:08,174 --> 00:34:10,775 الذي يتخصص في هذا النوع من الأشياء. 829 00:34:12,044 --> 00:34:13,511 من-من "نحن"؟ 830 00:34:13,579 --> 00:34:14,912 هل تقصد كريستال؟ 831 00:34:15,567 --> 00:34:17,919 كريستال هي زوجتي وهي لن تذهب إلى أي مكان. 832 00:34:17,954 --> 00:34:19,817 عليك أن تعتاد على فكرة أنها ستكون بالجوار 833 00:34:19,886 --> 00:34:21,886 ولها رأي في ماذا يحدث لعائلتنا. 834 00:34:21,955 --> 00:34:24,088 ولكن هذا، 835 00:34:24,157 --> 00:34:27,025 هذا القرار يعتمد كليا حول كيفية التعامل مع الأشياء 836 00:34:27,093 --> 00:34:29,627 - من الآن فصاعدا. - أنا... 837 00:34:35,501 --> 00:34:38,036 مذيع رياضي: الآن أصبحا الأول والعاشر على خط الـ 30 ياردة. 838 00:34:38,104 --> 00:34:40,104 (مواصلة بشكل غير واضح) 839 00:34:48,947 --> 00:34:51,581 ♪ ♪ 840 00:34:58,962 --> 00:34:59,455 فالون: سيداتي 841 00:34:59,524 --> 00:35:01,591 أريد فقط أن أشكر لك مرة أخرى لحضوركم. 842 00:35:01,660 --> 00:35:04,661 حقا لا يمكنك تخيل الفرحة لقد أوصلني حضورك. 843 00:35:04,729 --> 00:35:05,961 التحدث معك قريبا. 844 00:35:06,030 --> 00:35:08,030 سأبيع فمبريال إليك. 845 00:35:08,099 --> 00:35:10,500 أريد فقط أن يتم ذلك مع عائلتك بأكملها. 846 00:35:10,569 --> 00:35:11,767 لقد فزت يا فالون. 847 00:35:11,836 --> 00:35:13,469 ومن المؤكد أنك تدرك ذلك، 848 00:35:13,538 --> 00:35:16,138 منذ أن لم تعد أن يكون لديك رئيس تنفيذي مختص، 849 00:35:16,208 --> 00:35:18,241 لقد انخفض عرضي بشكل ملحوظ. 850 00:35:18,310 --> 00:35:20,343 لماذا أنت مهووس جدا مع تلقيني درسا؟ 851 00:35:20,412 --> 00:35:23,612 دعنا نسميها سخية الروح كمرشدة أنثى. 852 00:35:23,681 --> 00:35:26,682 أنا لا أفهم ذلك، أنت لم تهتم أبدًا بفمبريال. 853 00:35:26,750 --> 00:35:28,350 كنت دائما تسميها أ "شركة بوتيك." 854 00:35:28,419 --> 00:35:31,453 أنت لا تحب الكتب حتى إلا إذا كانوا عنك. 855 00:35:31,522 --> 00:35:35,123 يا إلهي. هذا ما يدور حوله هذا الأمر، أليس كذلك؟ 856 00:35:36,694 --> 00:35:38,927 لا أستطيع أن أصدق أنني لم أرى هذا عاجلا. 857 00:35:38,995 --> 00:35:40,629 هذا بخصوص ليام. 858 00:35:40,698 --> 00:35:43,832 هذا ليس له علاقة مع ليام. أنت في حالة سكر. 859 00:35:43,900 --> 00:35:46,101 حسنًا، أنا لست في حالة سكر جدًا رائحة اليأس الخاص بك. 860 00:35:46,169 --> 00:35:48,470 ماذا، هل تعتقد أن هذا يجري رئيس ليام سوف يصنعه 861 00:35:48,539 --> 00:35:49,804 تقع في الحب معك مرة أخرى؟ 862 00:35:49,873 --> 00:35:52,341 عذرًا. هذا مجرد حزين. 863 00:35:52,409 --> 00:35:53,775 أتعلم؟ 864 00:35:53,844 --> 00:35:55,611 أعتقد أنني سأحتفظ بالإمبراطورية، 865 00:35:55,679 --> 00:35:57,846 إذا فقط للحماية ليام من مطارده. 866 00:35:59,349 --> 00:36:01,216 تم رفض العرض. 867 00:36:01,284 --> 00:36:04,318 ♪ معك بجانبي... ♪ 868 00:36:04,387 --> 00:36:06,154 إنها على حق، أليس كذلك؟ 869 00:36:06,223 --> 00:36:08,022 يا إلهي، أنا أحمق. 870 00:36:08,091 --> 00:36:10,024 - لا، لا، لا، إيفان، إنه... - لا، لا، لا، فهمت. 871 00:36:10,093 --> 00:36:11,826 لقد أخطأت في قراءة العلامات. كل شيء رائع، 872 00:36:11,895 --> 00:36:15,196 ولكن، اه، العثور على بيدق جديد ل مساعدة في استعادة خطيبك. 873 00:36:15,265 --> 00:36:17,265 لقد فعلت بالفعل يكفي الضرر لحياتي. 874 00:36:18,301 --> 00:36:20,201 ♪ معك بجانبي. ♪ 875 00:36:21,673 --> 00:36:26,587 أوه، لا، شكرا لك. سآخذ بلدي مدير الحجوزات يتواصل. 876 00:36:26,656 --> 00:36:28,556 اسمحوا لي أن أخمن، مايلي سايروس؟ 877 00:36:28,624 --> 00:36:31,292 مشروع تريفور. نحن نتشارك. 878 00:36:31,361 --> 00:36:34,162 ابتداء من الغد بالفندق سيكون لها كتلة غرفة دائمة 879 00:36:34,230 --> 00:36:36,531 متاح للشباب LGBTQ المعرضين للخطر. 880 00:36:36,599 --> 00:36:38,199 أحسنت. 881 00:36:38,268 --> 00:36:41,102 شكرًا. قلت لهم يمكنهم الاتصال بي في أي وقت، 882 00:36:41,171 --> 00:36:45,439 أو التواصل معي شريك جوزيف أندرس, 883 00:36:45,507 --> 00:36:47,174 الذي ساعدني في تحقيق كل ذلك. 884 00:36:47,242 --> 00:36:50,678 كشريك لك، أنا فخور جدًا بك. 885 00:36:50,746 --> 00:36:53,413 الآن دعونا نعود إلى هناك. سمعت أن هذه الحفلة مضاءة. 886 00:36:54,089 --> 00:36:55,149 أوه. 887 00:36:56,376 --> 00:36:57,380 جينينغز: وافق القاضي 888 00:36:57,419 --> 00:37:01,055 ليتنحى عن نفسه. ويعلن عنه غدا. 889 00:37:02,524 --> 00:37:04,458 هل تعرف كم أنت مثير 890 00:37:04,526 --> 00:37:05,960 عندما تكون مخادعا؟ 891 00:37:06,028 --> 00:37:08,562 نعم، ولكن قل لي مرة أخرى. 892 00:37:08,631 --> 00:37:11,899 حسنًا ... مثير بشكل لا يصدق. 893 00:37:14,837 --> 00:37:16,937 أنا سعيد لأنك تعتقد ذلك. 894 00:37:17,974 --> 00:37:19,106 وسوف ننظر في العثور على 895 00:37:19,174 --> 00:37:20,740 مكان جيد حقًا ليذهب إليه آدم. 896 00:37:20,809 --> 00:37:23,543 أوه، لا حاجة لذلك. إنه يقيم هنا مع عائلته 897 00:37:23,712 --> 00:37:24,811 بليك، 898 00:37:24,879 --> 00:37:26,746 - تحدثنا عن هذا. - مم هم. 899 00:37:26,815 --> 00:37:28,781 - انه المسؤولية. - ليس بعد الآن. 900 00:37:28,850 --> 00:37:31,284 أخذت بنصيحتك وحصلت على حديث طويل معه الليلة. 901 00:37:31,353 --> 00:37:32,752 لقد وافق على منح نادية فرصة. 902 00:37:33,422 --> 00:37:34,505 أوه، هذا عظيم، ولكن... 903 00:37:34,523 --> 00:37:36,590 ولإعطائك فرصة. 904 00:37:38,627 --> 00:37:40,260 هل تعرف ماذا سيكون عظيما؟ 905 00:37:40,329 --> 00:37:42,596 إذا زوجتي وابني 906 00:37:42,664 --> 00:37:45,665 يمكن أن تتعايش بسلام ذلك يمكنني التركيز على المحاكمة. 907 00:37:47,336 --> 00:37:49,336 حسنًا، هذا بالضبط ما سنفعله. 908 00:37:57,578 --> 00:37:59,578 (عزف موسيقى الرقص) 909 00:38:01,850 --> 00:38:02,949 سام: كولهان، 910 00:38:03,018 --> 00:38:04,517 - لقد فعلتها. - لماذا بحق الجحيم 911 00:38:04,585 --> 00:38:06,252 هل كان فيكتور هنا، وأين هو الآن؟ 912 00:38:06,320 --> 00:38:07,687 آخر مرة رأيته، كان ذاهبا 913 00:38:07,756 --> 00:38:09,122 في الخارج مع بعض أصدقائه. 914 00:38:10,006 --> 00:38:10,790 فيكتور: لا. 915 00:38:10,859 --> 00:38:13,325 لا، ن-ن-ن-لا. من فضلك، من فضلك، من فضلك. 916 00:38:13,394 --> 00:38:15,028 - لا، لا، لا، لا. - (صراخ) 917 00:38:15,096 --> 00:38:16,129 (صراخ) 918 00:38:17,398 --> 00:38:19,598 لا، من فضلك، لن أقول أي شيء لأي شخص! 919 00:38:19,668 --> 00:38:21,500 يا! 920 00:38:23,204 --> 00:38:25,371 (الشخير) 921 00:38:32,228 --> 00:38:33,579 - أنت بخير؟ - نعم. 922 00:38:33,615 --> 00:38:37,716 اتصل بالرقم 911. تنفس، تنفس، تنفس. 923 00:38:37,785 --> 00:38:39,685 (الطرق) 924 00:38:42,423 --> 00:38:44,657 فالون؟ 925 00:38:44,725 --> 00:38:48,394 ما الذي تفعله هنا؟ لقد فات الأوان. 926 00:38:48,462 --> 00:38:52,764 أنا فقط، أم، أردت أن أعطيك الأشياء الخاصة بك. 927 00:38:52,833 --> 00:38:54,400 جواز سفرك في الأعلى. 928 00:38:56,100 --> 00:38:57,336 شكرًا. 929 00:38:57,405 --> 00:38:59,471 أنا حقا أقدر ذلك. 930 00:39:00,941 --> 00:39:02,140 أنا أحبك، 931 00:39:03,187 --> 00:39:06,178 وربما سأفعل ذلك دائمًا، 932 00:39:06,246 --> 00:39:09,013 لكني أتحرك حقًا هذه المرة. 933 00:39:09,946 --> 00:39:11,616 انظر، أعتقد أنه ربما يكون للأفضل 934 00:39:11,685 --> 00:39:15,753 أننا فقط... كلاهما يذهب في طريقنا المنفصل. 935 00:39:17,990 --> 00:39:20,825 تمام. وداعا، ليام. 936 00:39:21,828 --> 00:39:23,828 وداعا فالون. 937 00:39:34,307 --> 00:39:36,874 فالون، هل هذا أنت؟ 938 00:39:36,943 --> 00:39:38,543 أستطيع أن أشم رائحة عطرك. 939 00:39:38,612 --> 00:39:40,177 لا، هذا أنا. 940 00:39:40,246 --> 00:39:41,612 وهذا غريب بعض الشيء 941 00:39:41,680 --> 00:39:43,079 أن تعرف رائحة أختك، 942 00:39:43,148 --> 00:39:46,049 - ولكن أيا كان. - نادية، أنا آسف لما حدث في وقت سابق. 943 00:39:46,118 --> 00:39:47,417 لقد كان حادثًا حقًا، 944 00:39:47,486 --> 00:39:50,186 لكني، أعدك أنني... 945 00:39:50,256 --> 00:39:52,256 سأكون في أفضل حالاتي السلوك من الآن فصاعدا. 946 00:39:52,324 --> 00:39:55,325 من فضلك لا تتخلى عني بعد. 947 00:39:57,863 --> 00:40:00,964 أنا هنا، لذلك اسمحوا لي أن أساعدك. 948 00:40:01,032 --> 00:40:03,467 ماذا تحتاج حقاً يا آدم؟ 949 00:40:03,535 --> 00:40:05,335 لا يهم. 950 00:40:05,404 --> 00:40:07,704 إنها لن تذهب إلى أي مكان في أي وقت قريب. 951 00:40:07,773 --> 00:40:09,806 أفترض أنك تقصد زوجة أبيك؟ 952 00:40:09,875 --> 00:40:11,642 نعم، هذا هو واحد. 953 00:40:12,342 --> 00:40:14,577 حسنًا، ربما يمكنني مساعدتك. 954 00:40:19,517 --> 00:40:21,984 إيفان؟ 955 00:40:22,052 --> 00:40:23,386 يا. 956 00:40:23,454 --> 00:40:25,087 شكرا لحضوركم. 957 00:40:26,524 --> 00:40:30,526 انظر، أردت فقط أن أعتذر 958 00:40:30,595 --> 00:40:32,194 لسلوكي. 959 00:40:32,263 --> 00:40:35,264 أعني، في دفاعي، أنا حقا، حقا لم أكن أعرف 960 00:40:35,333 --> 00:40:36,999 أنني كنت أفعل ما كنت أفعله 961 00:40:37,067 --> 00:40:39,435 أن تكون قريبًا من ليام أو أيًا كان. 962 00:40:39,504 --> 00:40:43,005 أعني أن كل ذلك كان في اللاوعي أو فاقداً للوعي، لذلك... 963 00:40:43,073 --> 00:40:46,008 النقطة المهمة هي أنني آسف حقًا. 964 00:40:48,012 --> 00:40:50,378 نعم، حسنًا، أنا آسف أيضًا. 965 00:40:50,447 --> 00:40:52,047 أنت لا تدين لي بأي شيء. 966 00:40:52,116 --> 00:40:54,116 كما تعلمون، أنت تعلم أنني لا ألومك على تريكسي، 967 00:40:54,185 --> 00:40:57,519 ووجود خطيب سابق فاقد للذاكرة لا يمكن أن يكون سهلاً، إنه فقط... 968 00:41:01,158 --> 00:41:04,159 شيء واحد لم أكذب بشأنه 969 00:41:04,228 --> 00:41:08,030 هو اهتمامي في رؤية أين يذهب هذا. 970 00:41:08,098 --> 00:41:11,466 إذن إذا أعطيتني فرصة ثانية؟ 971 00:41:47,440 --> 00:41:49,501 - تمت المزامنة والتصحيح بواسطة sot26 - www.addic7ed.com